Volltextveröffentlichung

• milo.bamf.de

  AsylG, § 3c; AsylG, § 4; AsylG, § 4 Abs 1; AsylG, § 4 Abs 3; AsylG, § 73 Abs 1; AsylG, § 77 Abs 2; AufenthG 2004, § 60 Abs 5; MRK, Art 3
  Eritrea: Widerruf des subsidiären Schutzes für Frau aus Eritrea rechtmäßig; veränderte Umstände durch Mutterschaft der Antragstellerin; keine drohende unmenschliche oder erniedrigende Behandlung durch Verfolgungsakteur im zivilen Teil des Nationaldienstes

Wird zitiert von ... (2)Neu Zitiert selbst (8)

• EGMR, 26.10.2000 - 30210/96

  Das Recht auf Verfahrensbeschleunigung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 EMRK in …

  Auszug aus VG Trier, 28.09.2021 - 9 K 2214/20

  Eine erniedrigende Behandlung liegt vor, wenn die Behandlung Gefühle der Angst, des Schmerzes oder der Minderwertigkeit erweckt, die geeignet (und darauf gerichtet) sind, das Opfer zu demütigen bzw. zu entwürdigen und möglicherweise seinen psychischen oder moralischen Widerstand zu brechen (vgl. etwa EGMR, Urteil vom 26. Oktober 2000 - 30210/96, NJW 2001, 2694, 2695).
• BVerwG, 20.05.2020 - 1 C 11.19

  Abschiebungsschutz; Akteur; Aufklärung; Bürgerkrieg; EuGH-Vorlage; …

  Auszug aus VG Trier, 28.09.2021 - 9 K 2214/20

  Soweit jedoch schlechte Lebensbedingungen nicht auf zielgerichtete Maßnahmen eines Akteurs nach § 4 Abs. 3 Satz 1 i.V.m. 3c AsylG zurückgehen, kommt allenfalls ein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 5 AufenthG i.V.m. Art. 3 EMRK in Betracht (vgl. etwa jüngst BVerwG, Urteil vom 20. Mai 2020 - 1 C 11.19, juris Rn. 12 ff. m.w.N.; VG Bremen…, Urteil vom 20. April 2021 - 7 K 1944/19 - , juris Rn. 27 - 39).
• VG Potsdam, 17.02.2016 - 6 K 1995/15

  Asyl, Ausreiseaufforderung und Abschiebungsandrohung (Eritrea)

  Auszug aus VG Trier, 28.09.2021 - 9 K 2214/20

  Zum Teil findet eine Differenzierung zwischen den Bedingungen im militärischen und zivilen Teil des Nationaldienstes nicht statt; zum Teil verkennen die Entscheidungen, dass die harten Lebensbedingungen gerade nicht auf (zielgerichtete) staatliche Maßnahmen - nämlich die Dienstpflicht - zurückzuführen sind, sondern auch Eritreer außerhalb des Nationaldienstes treffen (so auch im Ergebnis: VG Gießen…, Urteil vom 12. Juni 2020 - 6 K 8852/17.GI.A, juris Rn. 57 ff.; VG Potsdam, Urteil vom 17. Februar 2016 - VG 6 K 1995/15.A, juris Rn. 25 ff.; VG Hamburg…, Urteil vom 6. Februar 2020 - 19 A 641/19, juris Rn. 60 ff.).

 
• VG Hamburg, 06.02.2020 - 19 A 641/19

  Anspruch auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft

  Auszug aus VG Trier, 28.09.2021 - 9 K 2214/20

  Zum Teil findet eine Differenzierung zwischen den Bedingungen im militärischen und zivilen Teil des Nationaldienstes nicht statt; zum Teil verkennen die Entscheidungen, dass die harten Lebensbedingungen gerade nicht auf (zielgerichtete) staatliche Maßnahmen - nämlich die Dienstpflicht - zurückzuführen sind, sondern auch Eritreer außerhalb des Nationaldienstes treffen (so auch im Ergebnis: VG Gießen…, Urteil vom 12. Juni 2020 - 6 K 8852/17.GI.A, juris Rn. 57 ff.; VG Potsdam…, Urteil vom 17. Februar 2016 - VG 6 K 1995/15.A, juris Rn. 25 ff.; VG Hamburg, Urteil vom 6. Februar 2020 - 19 A 641/19, juris Rn. 60 ff.).
• VG Gießen, 12.06.2020 - 6 K 8852/17

  Nationaldienst in Eritrea

  Auszug aus VG Trier, 28.09.2021 - 9 K 2214/20

  Zum Teil findet eine Differenzierung zwischen den Bedingungen im militärischen und zivilen Teil des Nationaldienstes nicht statt; zum Teil verkennen die Entscheidungen, dass die harten Lebensbedingungen gerade nicht auf (zielgerichtete) staatliche Maßnahmen - nämlich die Dienstpflicht - zurückzuführen sind, sondern auch Eritreer außerhalb des Nationaldienstes treffen (so auch im Ergebnis: VG Gießen, Urteil vom 12. Juni 2020 - 6 K 8852/17.GI.A, juris Rn. 57 ff.; VG Potsdam…, Urteil vom 17. Februar 2016 - VG 6 K 1995/15.A, juris Rn. 25 ff.; VG Hamburg…, Urteil vom 6. Februar 2020 - 19 A 641/19, juris Rn. 60 ff.).
• VG Münster, 10.09.2019 - 11 K 5924/16

  Auszug aus VG Trier, 28.09.2021 - 9 K 2214/20

  Soweit vereinzelt Verwaltungsgerichte dennoch auch für den zivilen Teil des Nationaldienstes den subsidiären Schutz zuerkennen (vgl. etwa VG Münster, Urteil vom 10. September 2019 - 11 K 5924/16.A; VG Magdeburg, Urteil vom 22. Mai 2019 - 8 A 218/19, beide juris), kann den jeweiligen Begründungen nicht gefolgt werden.
• VG Bremen, 20.04.2021 - 7 K 1944/19

  Eritrea: Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 5 AufenthG bei alleinstehender Frau …

  Auszug aus VG Trier, 28.09.2021 - 9 K 2214/20

  Soweit jedoch schlechte Lebensbedingungen nicht auf zielgerichtete Maßnahmen eines Akteurs nach § 4 Abs. 3 Satz 1 i.V.m. 3c AsylG zurückgehen, kommt allenfalls ein Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 5 AufenthG i.V.m. Art. 3 EMRK in Betracht (vgl. etwa jüngst BVerwG…, Urteil vom 20. Mai 2020 - 1 C 11.19, juris Rn. 12 ff. m.w.N.; VG Bremen, Urteil vom 20. April 2021 - 7 K 1944/19 - , juris Rn. 27 - 39).
• VG Magdeburg, 22.05.2019 - 8 A 218/19

  Einziehung zum Nationaldienst in Eritrea als ernsthafter Schaden; Einziehung von …

  Auszug aus VG Trier, 28.09.2021 - 9 K 2214/20

  Soweit vereinzelt Verwaltungsgerichte dennoch auch für den zivilen Teil des Nationaldienstes den subsidiären Schutz zuerkennen (vgl. etwa VG Münster, Urteil vom 10. September 2019 - 11 K 5924/16.A; VG Magdeburg, Urteil vom 22. Mai 2019 - 8 A 218/19, beide juris), kann den jeweiligen Begründungen nicht gefolgt werden.

• VG Dresden, 23.08.2023 - 2 K 1600/21

  Eritrea: Widerruf des subsidiären Schutzes einer (lt. Sachstand) eritreischen …

  unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung auszugehen bzw. diese zumutbar sei (so etwa: VG Minden, Urt. v. 14. März 2022 - 10 K 1422/20.A - VG Stuttgart, Urt. v. 26. Januar 2022 - A 12 K 6773/19 - VG Trier, Urt. v. 28. September 2021 - 9 K 2214/20.TR - VG Bremen, Urt. v. 30. November 2021 - 7 K 83/20 - VG Bayreuth, Urt. v. 26. November 2021 - B 7 K 21.30598-;… VG Gießen, Urt. v. 11. Februar 2022 - 6 K 1206/19.GI.A - VG Kassel, Urt. v. 10. März 2021 - 1 K 2645/19.KS.A - a. A.: VG Münster, Urt. v. 10. September 2019 - 11 K 5924/16.A - VG Magdeburg, Urt. v. 22. Mai 2019 - 8 A 218/19 - juris).

  Ob in diesem Fall auf möglicherweise vorliegende mehrheitlich identische Arbeits- und Lebensbedingungen von Personen im zivilen Teil des Nationaldienstes wie für Personen außerhalb des Nationaldienstes verwiesen werden kann, (so etwa VG Trier, Urt. v. 28. September 2021 - 9 K 2214/20.TR -, juris), obgleich für die Annahme des Schutzes auf unmenschliche oder erniedrigende Behandlungen und nicht darauf abzustellen ist, ob auch 18.

• VG Karlsruhe, 29.10.2021 - A 14 K 1304/20

  Keine Gewährung subsidiären Schutzes für eritreische Mütter von Kleinkindern; …

  Zum Teil findet eine Differenzierung zwischen den Bedingungen im militärischen und zivilen Teil des Nationaldienstes nicht statt; zum Teil verkennen die Entscheidungen, dass die harten Lebensbedingungen gerade nicht auf (zielgerichtete) staatliche Maßnahmen - nämlich die Dienstpflicht - zurückzuführen sind, sondern auch Eritreer außerhalb des Nationaldienstes treffen (so auch Hamburgisches OVG…, Urteil vom 27.10.2021 - 4 Bf 106/20.A -, juris Rn. 54 ff.; VG Trier, Urteil vom 28.09.2021 - 9 K 2214/20.TR -, juris UA S. 5 ff.; VG Bremen…, Urteil vom 20.04.2021 - 7 K 1944/19 -, juris Rn. 38 f.; VG Gießen…, Urteil vom 12.06.2020 - 6 K 8852/17.GI.A -, juris Rn. 57 ff.).